Sentence examples of "seit damals" in German

Select source language

Select target language

Ich habe seit damals nichts von ihm gehört. I haven't heard from him since then.

Damals waren wir ziemlich reich. At that time, we were quite rich.

Es ist der trockenste Juni seit dreißig Jahren gewesen. It has been the driest June for thirty years.

Uns allen wurde damals das Geld knapp. We were all running short of money then.

Tom lebt seit einem Jahr in Chicago. Tom has lived in Chicago for a year.

Allen von uns begann es damals, an Geld zu mangeln. We were all running short of money then.

Ich habe Sie seit Ewigkeiten nicht gesehen. I haven't seen you for ages.

Damals waren wir jünger. We were younger then.

Seit wann duzt ihr beide euch? Since when are you two on a first name basis?

Wenn ich damals Englisch gesprochen hätte, hätte man sich nicht über mich lustig gemacht. If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.

Es ist zehn Jahre, seit er gestorben ist. It is ten years since he died.

Das stimmt. Du warst damals drei Monate alt. Yes, it is. You were three months old then.

Viele Fortschritte sind seit dem Beginn dieses Jahrhunderts gemacht worden. Many improvements have been made since this century began.

Wenn meine Mutter noch gelebt hätte, hätte sie mir damals geholfen. If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.

Diese Stadt hat sich seit den Neunzehnhundertsiebzigern überhaupt nicht verändert. This town hasn't changed a bit since the 1970's.

Er war damals in Amerika. He was in America at that time.

Das ist das kälteste Wetter seit 10 Jahren. This is the coldest weather in ten years.

Ich habe damals eine äußerst unangenehme Erfahrung gemacht. I went through so unpleasant an experience at that time.

Gestern habe ich 3 Stunden lang mit meinem Freund geredet. Wir haben uns seit einer Woche nicht gesehen. Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.

Damals war sie Studentin in Yale. At that time, she was a student at Yale.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download