Sentence examples of "schlecht angeschrieben sein" in German

<>
Es schien eigentlich schlecht zu sein. It seemed rather to be bad.
Wann verlässt dein Vater sein Büro? When does your father leave his office?
Sie ist gut bei ihm angeschrieben She's in his good books
Mach ihn nicht öffentlich schlecht. Don't speak ill of him in public.
Sein neues Buch wird nächsten Monat herauskommen. His new book is going to come out next month.
Der Fisch riecht schlecht. The fish smells bad.
Sein Verhalten ist widersprüchlich zu dem, was er sagt. His behavior conflicts with what he says.
Ich habe ihn dabei erwischt, wie er schlecht von mir geredet hat. I caught him speaking ill of me.
Sein Bruder ist geduldiger als er. His brother is more patient than he is.
Ist Ihnen schlecht, müssen Sie sich übergeben? If you feel sick, you have to vomit?
Du scheinst beschäftigt zu sein. You seem busy.
Heute Morgen war das Wetter so schlecht, dass ich mir ein Taxi nehmen musste. This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
Der Won ist die Währung sowohl in Nord- als auch in Südkorea. Sein Symbol ist ₩. Won is used in both North Korea and South Korea. Its symbol is "₩".
Dieser Apfel ist schlecht. This apple is bad.
Zu diesem Zeitpunkt schien der Vorfall nicht bedeutsam zu sein. At the time, the incident did not seem important.
Meiner Meinung nach ist zu langes Aufbleiben schlecht für die Gesundheit. In my opinion, staying up late is bad for one's health.
An deiner Stelle würde ich sein Angebot annehmen. If I were you, I would accept his offer.
Er spielt ziemlich schlecht Tennis. He is rather poor at tennis.
Wenn sich etwas zu gut anhört, um wahr zu sein, dann ist es das wahrscheinlich auch. If something sounds too good to be true, then it probably is.
Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist schlecht für die Figur. Eating between meals is bad for the figure.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.