Sentence examples of "nicht selten" in German

<>
Ein solcher Fall ist heute nicht selten. Such a case is not uncommon today.
Es ist überhaupt nicht selten, länger als neunzig Jahre zu leben. It is not rare at all to live over ninety years.
Vor schlechtem Wetter konnte ich nicht hinaus. I couldn't go out on account of the bad weather.
Ich erkälte mich selten. I rarely catch a cold.
Diese Regel ist in jenem Fall nicht anwendbar. This rule does not apply to the case.
Selten habe ich so einen Haufen Unsinn gehört. Rarely have I heard such a load of rubbish.
Es soll heute regnen, nicht wahr? It is supposed to rain today, isn't it?
Diese Schmetterlinge sind selten in unserem Land. These butterflies are rare in our country.
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Alle seltenen Dinge sind teuer. Und da billige Pferde selten sind, sind billige Pferde teuer. Every rare thing is expensive, besides a cheap horse is rare, therefore a cheap horse is expensive.
Susie war nicht sehr weiblich. Susie wasn't very feminine.
Ich höre von ihm selten etwas. I seldom hear from him.
Der Polizist war nicht im Dienst. The policeman was off duty.
Er kommt nur selten. He seldom, if ever, comes.
Wenn es morgen regnet, werde ich nicht hingehen. If it rains tomorrow, I won't go.
Er geht selten oder fast nie ins Kino. He seldom, if ever, goes to the movies.
Ich habe stundenlang gewartet, aber sie kam nicht. I waited for hours, but she didn't show up.
Obwohl ich in der Nähe wohne, treffe ich sie nur selten. Although her house is nearby, I seldom see her.
Wir erkennen den Wert des Wassers nicht, bevor die Quelle versiegt. We never know the worth of water till the well is dry.
Tom kommt selten zu spät zur Schule. Tom is seldom late for school.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download