Sentence examples of "nach Osten hin" in German

<>
Das Flugzeug flog nach Osten. The plane flew east.
Der Wind bläst gen Osten. The wind is blowing east.
Das Mädchen folgte seiner Mutter überall hin. The girl was always following her mother.
Auf Welchem Bahngleis geht der Zug nach London? Which is the platform for the London train?
Der Kalte Krieg hatte auch Auswirkungen auf den Mittleren Osten. The Cold War also affected the Middle East.
Legt euren Bleistift hin. Put down your pencil.
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut. According to their opinions, that boy is very good.
Ob Osten, ob Westen, zu Hause ist's am besten. There is no place like home.
Gehst du irgendwo hin? Are you going anywhere?
Seiner Meinung nach ist der Plan weit weg vom Ideal. In his opinion, the plan is far from perfect.
Es steht außer Zweifel, dass Kamele im mittleren Osten sehr nützlich sind. It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.
Wir liefen hin und her. We were running to and fro.
Wenn Menschen altern, lässt ihre Körperkraft nach. As humans age, their physical strength declines.
Der mittlere Osten ist die Wiege der Zivilisation. The Middle East is the cradle of civilization.
Ich gehe da jetzt hin. I'm going there now.
Nächste Woche reist er geschäftlich nach New York. Next week, he is going to New York on business.
Der Professor hielt eine Vorlesung über den Mittleren Osten. The professor gave a lecture on the Middle East.
Der Hund folgt mir überall hin. The dog follows me wherever I go.
Willst du nach Deutschland gehen? Do you want to go to Germany?
O mein Gott! Frankfurt liegt ja in Deutschland und nicht im Nahen Osten! Oh, my God! Frankfurt is in Germany, not in the Middle East!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.