Sentence examples of "kurz und gut" in German

<>
Kurz und gut: Ich wurde gefeuert. The long and the short of it is that I was fired.
Sie beauftragten eine Umzugsfirma, um ihr Hab und Gut zu ihrem neuen Zuhause zu transportieren. They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
Sie ist aktiv und gut in Form. She's active and fit.
Er ist aktiv und gut in Form. He's active and fit.
Tom und John sind gut befreundet. Tom and John are good friends.
Das sieht ganz und gar nicht gut aus. It doesn’t look good at all.
Dieses Messer hat eine scharfe Klinge und schneidet gut. This knife has a fine edge and cuts well.
Tom und Mary sehen gut zusammen aus. Tom and Mary look good together.
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Er ist ein guter Schwimmer und spielt auch gut Tennis. He is a good swimmer and also plays tennis well.
Nun geh und amüsier dich gut. Now, go have a good time.
Der Wein und das Bier sind gut. The wine and the beer are good.
Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut. The tea is really bitter and doesn't taste good.
Meine Katze und mein Hund kommen gut miteinander aus. My cat and dog get along.
Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen. This tie and that jacket go well together.
Verzeihen Sie, ich bin Ausländer und verstehe nicht so gut Tschechisch. Excuse me, I'm a foreigner and I don't understand Czech all that well.
Dieser Schlips und jene Jacke passen gut zusammen. This tie and that jacket go well together.
Der Einbrecher hatte keinen Plan, er ging einfach in den Laden und packte Sachen auf gut Glück. The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random.
Er spricht Französisch, und das sogar ziemlich gut. He speaks French and that very well.
Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen. Fish and red wine don't go together.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download