Sentence examples of "in die Hände fallen lassen" in German

<>
Wir müssen uns vorsehen, ihm nicht in die Hände zu spielen. We'll have to be careful not to play into his hands.
Wir klatschten in die Hände. We clapped our hands.
Mir fiel dieses Buch in einer Gebrauchtbuchhandlung in die Hände. I came across this book in a secondhand bookstore.
Du hast deinen Bleistift fallen lassen. You dropped your pencil.
Ihr solltet euch vor dem Essen die Hände waschen. You should wash your hands before you eat.
Der Gitarrist schmiss sich in die Menge. The guitarist threw himself into the crowd.
Ich habe fast einen Teller fallen lassen. I almost dropped a plate.
Ich wusch mir wie gewöhnlich die Hände. I washed my hands as usual.
Er will in die USA gehen. He wants to go to the United States.
Ich kann die Angelegenheit nicht fallen lassen. I can't let the matter drop.
Ich bin im Badezimmer, weil ich mir die Hände wasche. I’m in the bathroom because I’m washing my hands.
Ich trete bereitwillig in die Chinesische Kommunistische Partei ein. I willingly join the Chinese Communist Party.
Warum wäschst du dir die Hände? Why are you washing your hands?
Gehe ich in die richtige Richtung? Am I going in the right direction?
Ich will mir nicht die Hände schmutzig machen. I don't want to get my hands dirty.
Misch dich nicht in die Angelegenheiten anderer Leute. Don't pry into the affairs of others.
Wasch Dir die Hände. Wash your hands.
Das Flugzeug wurde von Entführern in die Luft gejagt. The plane was blown up by hijackers.
Wasch dir bitte die Hände. Wash your hands please.
Er vergisst manchmal, die Bücher in die Bibliothek zurückzubringen. He sometimes forgets to take books back to the library.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download