Sentence examples of "in alle vier Winde" in German

<>
In alle vier Winde To the four winds
Die Olympischen Spiele finden alle vier Jahre statt. The Olympic Games take place at intervals of four years.
Die Vögel flogen in alle Richtungen auseinander. The birds flew away in all directions.
Die Amerikaner wählen alle vier Jahre einen neuen Präsidenten. Americans vote for a new president every four years.
Der Ursprung des Universums wird wahrscheinlich bis in alle Ewigkeit nicht erklärt werden. The origin of the universe will probably never be explained.
Nehmen Sie dieses Medikament alle vier Stunden ein. Take this medicine every four hours.
Der Waldbrand begann sich in alle Richtungen auszubreiten. The forest fire began to spread in all directions.
Sie verbreiten das Gerücht in alle Richtungen hinaus. They spread the rumor abroad.
Sie flohen in alle Richtungen. They fled in all possible directions.
Sie wurden in alle Richtungen zerstreut. They were scattered in all directions.
In alle Winde To the four winds
Darf ich Sie unter vier Augen sprechen? May I speak to you in private?
Dieses Video wird alle diejenigen interessieren, die klassische Musik, insbesondere die mit Cello, mögen. This video will interest everyone who likes classical music, especially those who like the cello.
Ich winde mich wie eine Schlange. I am wriggling like a snake.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Fast alle Mädchen sind nett. Almost all girls are kind.
Starke Winde zerrten das Laub vom Baum. Strong winds stripped the tree of its leaves.
Können wir uns unter vier Augen unterhalten? Can we talk in private?
Wir veröffentlichen alle Sätze die wir sammeln unter der Creative Commons Attributionslizenz. We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
Schreiben Sie ein Gedicht mit vier dreizeiligen Strophen. Write a poem with three four line stanzas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download