Sentence examples of "gleich" in German with translation "same"

Select source language

Select target language

Translations: all240 same106 equal27 be alike6 alike5 even3 right away3 like2 other translations88

show all

Tom und Mary sind gleich. Tom and Mary are the same age.

Diese Schachteln sind gleich groß. These boxes are the same size.

Alle Jungen sind gleich alt. All the boys are the same age.

Sie sind ungefähr gleich alt. They are about the same age.

Sie und ich sind gleich alt. She and I are the same age.

Nicht alle roten Äpfel schmecken gleich. Not all red apples taste the same.

Tom ist gleich alt wie ich. Tom is the same age as I am.

Sie sind mehr oder weniger gleich groß. They are more or less the same size.

Er und ich sind fast gleich groß. He and I are almost the same height.

Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen. Tom thinks that all Asians look the same.

Tom und Mary sind ungefähr gleich groß. Tom and Mary are about the same height.

Diese Hemden sind gleich. Sie haben die gleiche Farbe. These shirts are the same. They are the same colour.

Ich würde lieber zu Hause bleiben wenn es dir gleich ist. I'd rather stay home if it's all the same to you.

Ich habe das gleiche Alter. I am the same age.

Ich hätte gern das gleiche I'd like to have the same

Ich bin im gleichen Alter. I am the same age.

Sie starteten zur gleichen Zeit. They started at the same time.

Sind wir im gleichen Hotel? Are we in the same hotel?

Sie haben die gleichen Angewohnheiten. They have the same habits.

Nun bin ich gleicher Meinung. Now I feel the same.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download