Exemples d'utilisation de "gib" en allemand

<>
"Gib mir bitte das Salz." "Hier, nimm." "Pass me the salt, please." "Here you are."
Gib ihm einfach das Portemonnaie. Just give him the wallet.
Gib Acht, wenn du die Straße überquerst. Be careful crossing the street.
Gib mir Zeit, darüber nachzudenken. Give me time to think over it.
Gib es jemanden, der Auto fahren kann? Is there anybody who can drive a car?
Du hast verloren, gib auf! You have lost, give up!
Der Tee ist zu stark. Gib etwas Wasser dazu. The tea is too strong. Add some water.
Gib dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
Ist dein Kaffee zu stark, gib etwas Zucker dazu. If your coffee is too strong, add some sugar.
Bitte gib mir einen Aschenbecher. Please give me an ashtray.
Gib die Hoffnung nicht auf, noch ist nicht alles verloren. Do not despair, all is not yet lost.
Gib das Haus meiner Tochter. Give the house to my daughter.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden. Give to every day the chance to be the most beautiful in your life.
Gib die Hoffnung nicht auf. Don't give up hope.
Gib mir eine zweite Chance. Give me a second chance.
Gib mir ein anderes Beispiel. Give me another example.
Gib mir bitte meine Uhr Give me my watch, please
Gib mir zwei Stück Kreide. Give me two pieces of chalk.
Gib uns bitte einige Beispiele. Please give us some examples.
Gib mir ein Glas Milch. Give me a glass of milk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !