Beispiele für die Verwendung von "gestanden" im Deutschen

<>
einblenden
Er hat auf dem ganzen Weg gestanden. He kept standing all the way.
Der Mann hat schließlich gestanden. The man finally confessed.
Er hat die Tat gestanden. He confessed the fact.
Der Mörder hat sein Verbrechen gestanden. The murderer confessed his crime.
Der Mörder hat das Verbrechen gestanden. The murderer confessed his crime.
Den Zeitungen zufolge hat der Mann endlich gestanden. According to the papers, the man has finally confessed.
Sein Haus stand in Flammen. His house was on fire.
Er stand an der Tür. He was standing at the door.
Mary gestand, eine Hexe zu sein. Mary confessed to being a witch.
Dieses Kleid steht dir gut. That dress looks good on you.
Die Wahlergebnisse werden in der Abendausgabe stehen. The results of the election will appear in the evening paper.
Er stand unter der Dusche. He was in the shower.
Sie stand vor der Klasse. She was standing in the front of the classroom.
Schließlich gestand der Mann die Tat. The man finally confessed what he had done.
Das rote Kleid stand ihr gut. The red dress looked good on her.
Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf. Itching appeared several hours after meal.
Er stand vor dem Nichts He was faced with ruin
Er stand an der Straßenecke. He was standing at the street corner.
Tom gestand, Mary ermordet zu haben. Tom confessed to murdering Mary.
Dieser rote Pullover steht dir gut. That red sweater looks good on you.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen