Sentence examples of "geh" in German with translation "go"

<>
Geh da nicht mehr hin. Stop going there.
Geh mit mir da hin. Go there with me.
Geh zurück auf deinen Platz. Go back to your seat.
Geh zur Schule, du Faulpelz! Go to school! You lazy bastard.
Nimm deine Sachen und geh. Pick up your things and go away.
Taro, geh deine Zähne putzen. Taro, go brush your teeth.
Geh nicht zu nah ans Feuer. Don't go near the fire.
Geh nach unten und wasch dich. Go downstairs and have a wash.
Geh und spring in den See. Go jump in the lake.
Nun geh und amüsier dich gut. Now, go have a good time.
Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen. Put away your brain and go shopping.
Geh und sieh selbst, was passiert ist. Go and see for yourself what has happened.
Geh hin und sieh nach, wer es ist. Go and see who it is.
Geh nur, der braune Hund tut dir nichts. Go ahead, the brown dog won't do you any harm.
Geh zum Arzt, um dein Rezept zu bekommen! Go to the doctor to get your prescription!
Geh nicht nach Anbruch der Dunkelheit aus dem Haus. Don't go out after dark.
Geh nur schon vor, ich werde dich bald einholen. Go on ahead. I'll catch up with you soon.
Bitte geh weg und hör auf, mich zu nerven. Please go away and stop annoying me.
Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden. Go to the barber's to have your hair cut.
Wenn du mir nicht glaubst, geh und sieh selbst. If you don't believe me, go and see it for yourself.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!