Exemplos de uso de "fielen" em alemão

<>
Die Blätter fielen auf den Boden. The leaves fell to the earth.
Als die Bomben auf unseren Hafen fielen und Tyrannei die Welt bedrohte, erlebte sie, wie eine Generation sich zur Größe erhob und eine Demokratie gerettet wurde. Ja, wir können. When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
Hochmut kommt vor dem Fall. Pride goes before a fall.
Er ließ die Anchovis fallen. He dropped the anchovies.
Die Blätter fallen im Herbst. Leaves fall in the autumn.
Lass das Glas nicht fallen. Don't drop that glass.
Ich habe Angst zu fallen. I'm afraid to fall.
Lassen Sie ihre Waffen fallen! Drop your weapons!
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Er ließ eine Vase fallen. He dropped a vase.
Tom fiel in den Pool. Tom fell into the pool.
Die Preise sind plötzlich gefallen. Prices dropped suddenly.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Die Temperatur ist plötzlich gefallen. The temperature has suddenly dropped.
Ein Apfel fiel zu Boden. An apple fell to the ground.
Endlich ist der Groschen gefallen! The penny eventually dropped!
Sie fiel in tiefen Schlaf. She fell into a deep sleep.
Du hast deinen Bleistift fallen lassen. You dropped your pencil.
Er fiel rückwärts zu Boden. He fell backward.
Ein reifer Apfel fiel vom Baum. A ripe apple dropped from the tree.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.