Ejemplos del uso de "erfolgreich sein" en alemán

<>
Hätte er sich mehr angestrengt, so hätte er auch erfolgreich sein können. If he had worked harder, he could have succeeded.
Er muss einfach erfolgreich sein. He is bound to succeed.
Dieses Jahr wird erfolgreich sein. This year is going to be prosperous.
Ich hoffe, dass er erfolgreich sein wird. I hope that he will succeed.
Wäre sie etwas geduldiger gewesen, hätte sie erfolgreich sein können. If she had been a little more patient, she could have succeeded.
Um wirklich erfolgreich zu sein, musst du gerne Gift einnehmen. To really succeed, you must enjoy eating poison.
Sie ist sicher, erfolgreich zu sein. She's sure to succeed.
Um im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen. To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
Arbeite härter, wenn du planst, erfolgreich zu sein. Work harder if you plan to succeed.
Wann verlässt dein Vater sein Büro? When does your father leave his office?
Meinst du, die Kampagne in Italien war erfolgreich? Do you think the campaign was successful in Italy?
Sein neues Buch wird nächsten Monat herauskommen. His new book is going to come out next month.
Ich verdanke es meinem Onkel, dass ich in meinem Beruf erfolgreich war. I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
Sein Verhalten ist widersprüchlich zu dem, was er sagt. His behavior conflicts with what he says.
Es ist kein Wunder, dass ein Mann seiner Kapazität erfolgreich ist. It is no wonder that a man of his ability is successful.
Sein Bruder ist geduldiger als er. His brother is more patient than he is.
Er ist in allem erfolgreich. He is successful in everything.
Du scheinst beschäftigt zu sein. You seem busy.
Es ist kein Wunder, dass ein Mann mit seinen Fähigkeiten so erfolgreich ist. It is no wonder that a man of his ability is so successful.
Der Won ist die Währung sowohl in Nord- als auch in Südkorea. Sein Symbol ist ₩. Won is used in both North Korea and South Korea. Its symbol is "₩".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.