Sentence examples of "einig" in German

Select source language

Select target language

Translations: all200 some148 a few31 agree13 a couple of2 any2 come to terms1 other translations3

show all

Darüber sind wir uns einig. I agree with you on this issue.

Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen. We are agreed to accept his proposal.

Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist. I think we agree, the past is over.

Sie gab ihnen einige Äpfel. She gave them some apples.

Sie machten einige Schritte vorwärts. They stepped a few paces forward.

Sie einigten sich auf einen Preis. They agreed on a price.

Es hat mich einige Stunden gekostet, das Problem zu lösen. It took me a couple of hours to solve this problem.

Gefallen dir einige dieser Bilder? Do you like any of these pictures?

Er einigte sich mit ihr. He came to terms with her.

Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.

Einige Menschen haben zwei Autos. A few people have two cars.

Sie einigten sich auf einen Preis. They agreed on a price.

"Waren Sie schon mal in New York?" "Ja, ich war einige Male dort." "Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."

Einige Male hat der Verkaufsautomat den Rest des Geldes nicht zurückgegeben. A number of times the vending machine didn't give any change.

Einige Lieder stammen aus Schottland. Some songs come from Scotland.

Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht. You have made only a few spelling mistakes.

In einigen Punkten stimme ich dir zu. I agree with you to a certain extent.

Er sang einige alte Lieder. He sang some old songs.

Einige Minuten später klingelte das Telefon. A few minutes later the telephone rang.

Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. They agreed to work together on the project.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download