Sentence examples of "ein bisschen mehr" in German

<>
Mit ein bisschen mehr Anstrengung. With a little more effort.
Sollen wir ein bisschen mehr Salz hinzufügen? How about adding a little bit more salt?
Iss bitte ein bisschen mehr. Please eat a little more.
Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr. I need to practice a little more.
Mit ein bisschen mehr Vorsicht hättest du es geschafft. With a little more care, you would have succeeded.
Mit ein bisschen mehr Geduld hättest du es schaffen können. With a little more patience, you could have succeeded.
Gib bitte noch ein bisschen mehr Milch in meinen Tee. Add a little more milk to my tea, please.
Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich es gekauft. If I'd had a little more money, I would have bought it.
Ein bisschen mehr Ruhe, bitte. A little quieter, please.
Die Wintersonne erwärmt nur ein bisschen. The winter's sun gives only little warmth.
Das Wetter ist heute ein bisschen besser. The weather is a shade better today.
In der Flasche war nur ein bisschen Milch übrig. There was only a little milk left in the bottle.
Seine Denkweise ist ein bisschen extrem. His way of thinking is a bit extreme.
Spiel mir ein bisschen Chopin vor. Play me some Chopin.
Ich weiß, dass du schon lange wartest, aber könntest du noch ein bisschen länger warten? I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?
Sie haben ihn nicht getötet, sie waren gerade ein bisschen grob zu ihm als Warnung. They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
Das klingt ein bisschen gefährlich. That sounds a little dangerous.
Darf ich noch ein bisschen Milch haben? Am I allowed a little more milk?
Dreh das Radio ein bisschen auf. Turn the radio up a little.
Ich spreche ein bisschen Englisch. I can speak a little English.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.