Sentence examples of "den" in German with translation "the"

<>
show all
Hast du den Hund gefüttert? Have you fed the dog?
Der Schreiner vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Ich vergaß, den Lagerraum abzuschließen. I forgot to lock the storeroom.
Ich spürte den Boden beben. I felt the floor shake.
Oh! Ich kenne den Mann. Oh! I know the man.
Jemand hat den Hund vermisst. Somebody missed the dog.
Sie schufteten in den Fabriken. They labored in the factories.
Lassen Sie den Zucker karamellisieren. Let the sugar caramelise.
Schalten Sie den Alarm aus. Turn off the alarm.
Man erschlägt den Boten nicht. Don't kill the messenger.
Wir segelten gegen den Wind. We sailed against the wind.
Sie durchschwamm den breiten Fluss. She swam across the wide river.
Habt ihr den Hund gefüttert? Have you fed the dog?
Seid ihr für den Vorschlag? Are you in favor of the proposal?
Machen Sie den Fernseher lauter. Turn up the TV.
Du musst den Raum verlassen. You must go out of the room.
Haben Sie den Hund gefüttert? Have you fed the dog?
Keiner kann den Grund nennen. No one can tell the reason.
Sie hat den Faden verloren. She's lost the plot.
Steter Tropfen höhlt den Stein Constant dripping wears the stone
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download