Sentence examples of "dazwischen rufen" in German

Select source language

Select target language

Ich hörte jemanden auf der Straße meinen Namen rufen. I heard my name called by someone on the street.

Rufen Sie den Sicherheitsdienst! Call security!

Könnten Sie bitte einen Arzt rufen? Could you call a doctor, please?

Rufen Sie der Dame bitte ein Taxi. Please call this lady a taxi.

Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an. In case of an emergency, phone me at this number.

Ich hörte jemand meinen Namen rufen. I heard someone calling my name.

Ich werde Ihnen ein Taxi rufen. I'll call you a taxi.

Wir müssen die Polizei rufen. We must phone the police.

Ich werde einen Polizisten rufen. I will call a policeman.

Wir sollten den Doktor rufen. We should call the doctor.

Bitte rufen sie einen Arzt! Please call a doctor!

Rufen Sie mich nicht mehr an. Don't call me anymore.

Rufen Sie mich in zwei Tagen nochmal an. Call me again in two days.

Kannst du mir ein Taxi rufen? Can you call me a taxi?

Sie sollten besser den Arzt rufen. You'd better call the doctor.

Rufen Sie mich bitte an, falls es regnet. Telephone me if it rains.

Rufen Sie sofort bei der 110 an. Call 110 right now.

Wegen weiterer Details rufen Sie Gisèle an. For further details, call Gisèle.

Du solltest besser den Arzt rufen. You'd better call the doctor.

Wir rufen den Geschäftsführer zurück. We are calling back the manager.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download