Sentence examples of "bestimmten Artikel" in German

<>
Suchen Sie einen bestimmten Artikel? Are you looking for a definite article?
Das ist ein sehr beliebter Artikel. This is a real popular item.
Ich fühle mich zu einem bestimmten Jungen in meiner Klasse hingezogen. I am attracted to a certain boy in my class.
Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird. I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze. You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
Habt ihr diesen Artikel gelesen? Have you read this article?
Dieses Buch hat einen bestimmten Wert. This book has a certain value.
Leider haben wir den Artikel, nach dem Sie sich erkundigt haben, derzeit nicht auf Lager. I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.
Wenn man einen Vertrag unterzeichnet, stimmt man bestimmten Bestimmungen und Bedingungen zu. By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.
Ich habe gestern einen Artikel über sauren Regen gelesen. I read an article about acid rain yesterday.
In einem bestimmten Sinn ist wahr, was er sagt. In a sense what he says is true.
Dieser Artikel ist von hoher Qualität. This article is high quality.
Ich muss diesen Artikel korrigieren. I have to correct this article.
Haben Sie diesen Artikel gelesen? Have you read this article?
Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen. You have only to read this article to see how serious the accident was.
Danke sehr für den Kommentar zu meinem Artikel! Thank you for commenting my article.
Der Artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden. The article deserves careful study.
Wenn Sie für eine deutsche Zeitung schreiben, sollten Sie alle paar Sätze einen beliebigen Kasus durch den Dativ oder ein beliebiges Substantiv durch dessen englische Übersetzung ersetzen, um Ihren Artikel sprachlich interessanter zu machen. When writing for a German newspaper, every few sentences you should replace some grammatical case with a dative, or a noun with its English translation, to make your article linguistically more interesting.
Ich will einen Artikel schreiben. I want to write an article.
Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt. The article will be sent cash on delivery.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.