Sentence examples of "ander" in German with translation "different"

<>
Translations: all196 other158 different38
show all
Meine Kamera ist anders als deine. My camera is different from yours.
Amerikaner hätten anders reagiert als Japaner. Americans would have responded differently from Japanese.
Ein Engländer würde sich anders verhalten. An Englishman would act in a different way.
Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen. Different flowers bloom in each season.
Ich bin anderer Meinung als du. My idea is different from yours.
Man hat mir etwas anderes beigebracht. I was taught something different.
Das ist ein anderes paar Schuhe It is a different kettle of fish
Man hat mich etwas anderes gelehrt. I was taught something different.
Während der Nacht sieht alles anders aus. During the night, everything looks different.
Die jüngere Generation sieht die Dinge anders. The younger generation looks at things differently.
Jeder Text sollte einer anderen Textart entsprechen. Each text should be of a different type.
Es ist ganz anders, als ich es erwartete. It's really different from what I expected.
Ich sehe das Leben jetzt anders als früher. I now view life differently than I used to.
Die Naturwissenschaftler interpretieren das auf eine andere Weise. Scientists interpret it differently.
Hätten Sie dasselbe, aber in einer anderen Farbe? Would you have the same but in a different colour?
Mir ist danach, heute etwas anderes zu tun. I feel like doing something different today.
Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen? Could you exchange it with a different one?
Haben Sie so eines, nur in einer anderen Farbe? Do you have one like that, just in a different color?
Laß uns dieses Problem von einer anderen Sicht angehen. Let's approach this problem from a different aspect.
Dieser Schreibtisch ist anders als der, den ich bestellt habe. This desk is different from the one I ordered.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download