Sentence examples of "allzeit gute Fahrt" in German

<>
Hat dir die Fahrt nach London Spaß gemacht? Did you have a good time on your trip to London?
Anderer Fehler sind gute Lehrer. The fault of another is a good teacher.
Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto. A trip by boat takes longer than by car.
Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben. There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking.
Bitte während der Fahrt nicht mit dem Fahrer sprechen. Please do not talk to the driver while he's driving.
Gute Nacht alle zusammen! Good night everyone!
Ich will, dass ihr sofort nach Ōsaka fahrt! I want you to go to Osaka at once.
Meine Mutter legt Wert auf gute Manieren. My mother is strict with manners.
Eine Fahrt im Auto ist etwas für Kinder. Riding in the car is for kids.
Durch seine Lage auf einem Hügel bietet das Hotel eine gute Aussicht auf die Bucht. Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay.
Egal, welche Straße du nimmst, die Fahrt in die Stadt wird nicht länger als zwanzig Minuten dauern. No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
So klug und freundlich wie er ist, ist dieser Hund eine gute Begleitung für mich. Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.
Der Zug war so voll, dass ich die ganze Fahrt über stehen musste. The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Gute Filme erweitern unseren Horizont. Good films broaden our horizons.
Fahrt diesem Wagen hinterher. Follow that car.
Die gute Nachricht ist, dass wir dir helfen können. The good news is that we'll be able to help you.
Er fahrt einen Lastwagen. He drives a truck.
Ich habe eine gute Kamera gekauft. I bought a good camera.
Hattest du Spaß bei der Fahrt nach London? Did you have a good time on your trip to London?
Wir hören oft, dass gesagt wird, die Japaner seien gute Arbeiter. We often hear it said that the Japanese are good workers.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.