Sentence examples of "Wipfel der Bäume" in German

<>
Es war kühl im Schatten der Bäume. It was cool in the shade of the trees.
Die Blätter der Bäume begannen rot zu werden. The leaves of the trees began to turn red.
Keiner der alten Bäume überstand das Feuer. None of the old trees survived the fire.
In der Prärie wachsen keine Bäume. Trees do not grow on prairies.
Der Wind küsste sanft die Bäume. The wind gently kissed the trees.
Viele Bäume sind während der langen Dürre gestorben. Many trees died during the long drought.
Die Bäume sind gefällt, und der Erdboden ist abgeräumt. Trees are cut down and land is cleared.
Der alte Mann führt manchmal Selbstgespräche. The old man sometimes talks to himself.
Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken. I cannot plant trees here. This land is too dry.
Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege. I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.
Es gab weder Blumen noch Bäume an den Straßen seiner Stadt. There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
Auf Welchem Bahngleis geht der Zug nach London? Which is the platform for the London train?
Er fällt Bäume auf dem Berg. He fells trees in the mountain.
Der Polizist war nicht im Dienst. The policeman was off duty.
Viele Bäume verlieren im Winter ihr Laub. Many trees lose their leaves in the winter.
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut. According to their opinions, that boy is very good.
Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen. I had the gardener plant some trees.
Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden. I've never liked the way foreign languages were taught at school.
Ich könnte Bäume ausreißen. I'm on top of the world.
Ich fahre mit der U-Bahn zur Schule. I go to school by subway.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download