Sentence examples of "Türen" in German

<>
Translations: all207 door205 other translations2
show all
Sie wohnt zwei Türen weiter. She lives two doors down.
Dieses Sitzungszimmer hat drei Türen. This meeting room has three doors.
Schließ alle Türen und Fenster! Close all the doors and windows!
Schließt alle Türen und Fenster. Shut all the doors and windows.
Macht alle Türen und Fenster zu! Close all the doors and windows!
Die Wände haben Ohren, die Türen haben Augen. The walls have ears, the doors have eyes.
Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen. You should have locked, or at least closed, all the doors.
Ist es möglich, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen? Is it possible to lock the doors of the meeting room?
Die Türen des Zuges auf Bahnsteig 3 schließen sich. Vorsicht, bitte. The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.
Ich lasse die Türen nicht auf, weil es Tiere in meiner Wohngegend gibt. I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
Ich wusste nicht, dass es möglich wäre, die Türen des Sitzungszimmers zu verschließen. I didn't know that it was possible to lock the door of the meeting room.
Er schlug seine Tür zu. He slammed his door shut.
Kannst du die Tür aufstoßen? Can you push the door open?
Er steht vor der Tür. He is in front of the door.
Er klopfte an die Tür. He knocked at the door.
Er stand an der Tür. He was standing at the door.
Bitte schließen Sie die Tür. Close the door, please.
Mach bitte die Tür zu. Close the door, please.
Schließen Sie die Tür ab. Lock the door.
Er klopfte an der Tür. He knocked at the door.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download