Sentence examples of "Schmerz" in German

<>
show all
Was verursacht gewöhnlich den Schmerz? What is usually the cause for the pain?
Er verspürte Schmerz und Mitleid. He felt pain and compassion.
Er fühlte Schmerz und Mitleid. He felt pain and compassion.
Der Schmerz ist größtenteils verschwunden. The pain has mostly gone away.
Der Schmerz war fast unerträglich. The pain was almost unbearable.
Der Schmerz war sehr groß. The pain was terrible.
Der Schmerz hat ein wenig nachgelassen. The pain has lessened a little.
Seltsamerweise verspürte ich überhaupt keinen Schmerz. Strangely enough, I didn't feel any pain at all.
Der Schmerz lässt jetzt langsam nach. The pain has started to ease now.
Ich habe hier einen stechenden Schmerz. I have a stinging pain here.
Ich habe hier einen brennenden Schmerz. I have a burning pain here.
Ich kann den Schmerz nicht ertragen. I can't stand this pain.
Ich kann diesen Schmerz nicht mehr aushalten. I can't stand this pain any more.
Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen. He could no longer stand the pain.
Vor lauter Schmerz konnte ich nicht schlafen. The pain was such that I was not able to sleep.
Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken. I have a bad pain in my back.
Kannst du den Schmerz deiner Eltern nicht verstehen? Can't you understand the pain of your parents?
Ich denke, es ist unwahrscheinlich, dass Pflanzen Schmerz empfinden. I think it's unlikely that plants feel pain.
Plötzlich spürte ich einen scharfen Schmerz in meinem Magen. I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Ich fürchte, du musst lernen, diesen Schmerz zu ertragen. I'm afraid you'll have to learn to live with the pain.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download