Sentence examples of "Schönen Künste" in German

<>
Die Schönen Künste erlebten in Italien im 15. Jahrhundert eine Blüte. The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
Die Schönen Künste erlebten im Italien des 15. Jahrhunderts eine Blüte. The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Bei der Party war jeder in einem schönen Kimono gekleidet. Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party.
Tom ist von schönen Frauen umgeben. Tom is surrounded by beautiful women.
Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen. I caught a beautiful butterfly.
Haben Sie schon einen so schönen Film gesehen? Have you ever seen such a nice film?
Ich habe nie so einen schönen Sonnenuntergang gesehen. Never have I seen such a beautiful sunset.
Ich wünsche euch einen schönen Tag. Have a nice day.
Haben Sie jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen? Have you ever seen such a beautiful sunset?
Ich habe heute einen sehr schönen Ort entdeckt. I discovered a very nice place today.
Haben Sie je einen solch schönen Film angesehen? Have you ever seen such a nice film?
Ich verstehe nicht, warum die Kinder an einem so schönen Tag nicht draußen spielen dürfen. What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day.
Schönen Flug! Have a nice flight!
Schönen Urlaub! Have a nice vacation.
Der Autor hat einen schönen Stil. The author has a beautiful style.
Ich habe selten einen so schönen Sonnenuntergang erlebt. I have seldom seen such a beautiful sunset as this.
Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein. She furnished the room with beautiful furniture.
Habt ihr einen schönen Sommer gehabt? Did you have a nice summer?
Er machte ihr ein Geschenk, das sie an die schönen Tage erinnern sollte, die sie zusammen erlebt hatten. He gave her a gift that would remind her of the happy days they experienced together.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.