Exemples d'utilisation de "Menschen" en allemand

<>
afficher
Warum begehen die Menschen Selbstmord? Why do people kill themselves?
Leiden ist die Bestimmung des Menschen. It is man's destiny to suffer.
Rette einen Menschen. Iss einen Kannibalen. Save a human. Eat a cannibal.
Menschen verständigen sich durch Sprache. Human beings communicate with each other by means of language.
Die Menschen fürchten den Krieg. The people fear war.
Zu leiden ist des Menschen Los. It is man's lot to suffer.
Wenn Menschen altern, lässt ihre Körperkraft nach. As humans age, their physical strength declines.
Die Menschen entwickelten ihre Intelligenz. Human beings evolved their intelligence.
Menschen in Taiwan arbeiten hart. People in Taiwan work hard.
Große Menschen sind nicht immer weise. Great men are not always wise.
Menschen können nicht auf dem Mars leben. Humans can't live on Mars.
Menschen kommunizieren auf verschiedene Weisen miteinander. Human beings communicate in many ways.
Dort waren ungefähr tausend Menschen. There were about one thousand people.
Nicht alle guten Menschen werden vorankommen. Not all good men will prosper.
Die Menschen könnten ohne Wasser nicht überleben. If it were not for water, humans could not survive.
Menschen sind nicht immer weiser als Tiere. Human beings are not always wiser than animals.
Alte Menschen werden früh wach. Old people wake up early.
Vor Gott sind alle Menschen gleich. In the sight of God, all men are equal.
Alle Menschen sind im Grunde ihres Herzens gut. All humans are good at heart.
Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen. Human beings are created to create things.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger