Sentence examples of "Jedem" in German with translation "each"

<>
show all
Jedem Sprecher wurden fünf Minuten zugestanden. Each speaker was allotted five minutes.
Ich genieße es mit jedem Male mehr. I enjoy it more each time.
Er gab jedem von ihnen einen Bleistift. He gave each of them a pencil.
Der Rektor schüttelte jedem Schulabgänger die Hand. The principal shook hands with each of the graduates.
Der Frühling ist gekommen. Mit jedem Tag wird es wärmer. Spring has arrived. It's getting hotter each day.
Die Königin schüttelte jedem Spieler nach dem Spiel die Hand. The queen shook hands with each player after the game.
Jedem Volk seine eigene Sprache und eine zweite gemeinsame für alle. An own language for each nation and a second that's shared by all.
Jeder Student hat ein Schließfach. Each student has a locker.
Sie zahlten jeder für sich. They each paid separately.
Jeder Mensch ist eine Welt. Each person is a world.
Jeder hat eintausend Dollar bezahlt. Each person paid a thousand dollars.
Jede Katze hat ihre eigene Persönlichkeit. Each cat has its own personality.
Wir können jeden anderen nun berühren. We can touch each other now.
Jeder einzelne zahlte 7.000 Dollar. Each individual paid 7000 dollars.
Zu jeder Jahreszeit blühen verschiedene Blumen. Different flowers bloom in each season.
Jeder Schüler hat seinen eigenen Computer. Each student has their own computer.
Jeder von ihnen hat ein Fahrrad. Each of them has a bicycle.
Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen. Different flowers bloom in each season.
Jeder von ihnen erhielt ein Geschenk. They each received a present.
Sie ähneln einander in jeder Hinsicht. They resemble each other in all respects.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download