Sentence examples of "Himmel" in German

<>
Der östliche Himmel wurde hell. The eastern sky was getting light.
Er schaute in den Himmel. He looked to the heavens.
Die Sterne funkeln am Himmel. The stars are shining in the sky.
Seine Seele war im Himmel. His soul was in heaven.
Der Himmel hat sich zugezogen. The sky has become overcast.
Wie komme ich in den Himmel? How can I get to heaven?
Wer schaut in den Himmel? Who is looking up into the sky?
Die ganze Affäre stinkt zum Himmel. This whole affair stinks to high heaven.
Der Himmel wurde immer dunkler. The sky grew darker and darker.
Wie kann ich in den Himmel kommen? How can I get to heaven?
Der Himmel wird bald aufklaren. The sky will soon clear up.
Himmel und Hölle existieren nur in den Herzen der Menschen. Heaven and Hell only exist in men's hearts.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. The sky gives promise of fine weather.
Gute Mädchen kommen in den Himmel, böse Mädchen kommen überall hin. Good girls go to heaven, bad girls go everywhere.
Wieso ist der Himmel blau? Why is the sky blue?
Ein Mensch kann nur empfangen, was ihm vom Himmel gegeben wurde. A man can receive only what is given to him from heaven.
Waren überhaupt Sterne am Himmel? Were there any stars in the sky?
Es gibt mehr Dinge im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumen lässt, Horatio. There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.
Der Mond scheint am Himmel. The moon shines in the sky.
Sie sah zum Himmel hinauf. She looked up at the sky.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.