Sentence examples of "Haut" in German

<>
show all
Du hast eine schöne Haut. You have nice skin.
Dieser dunkle Mantel passt nicht zu ihrer dunklen Haut. That dark coat does not match her dark skin.
Maria hat leicht gebräunte Haut. Mary has a slightly tanned skin.
Die Sonne hat ihre Haut gebräunt. The sun has bronzed her skin.
Ihre Haut ist weißer als Schnee. Her skin is more white than snow.
Ihre Haut bekommt schnell einen Sonnenbrand. Her skin burns easily.
Sie haben braune Haut und schwarze Haare. They have brown skin and black hair.
Ihre Haut ist so weiß wie Schnee. Her skin is as white as snow.
Ich wurde bis auf die Haut nass I got soaked to the skin
Schönheit reicht nur bis unter die Haut. Beauty is only skin deep.
Die Haut von Tieren ist mit Haaren bedeckt. The skin of animals is covered with hair.
Setze deine Haut nicht zu lange der Sonne aus. Don't expose your skin to the sun for too long.
Ist es wahr, dass Männer fettigere Haut haben als Frauen? Is it true that men have oilier skin than women?
Der Wurm ist unter der Haut als schmerzhafter Strang palpierbar. The worm is as painful strand under skin palpable.
Ich war nass bis auf die Haut von dem heftigen Regen. I was drenched to the skin because of the heavy rain.
Die Haut eines Hais ist viel rauer als die eines Thunfisches. The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
Ohne deinen Regenmantel wäre ich nass bis auf die Haut geworden. If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Bis spät in die Nacht aufzubleiben ist sehr schlecht für die Haut. Staying up late at night is very bad for your skin.
Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen. When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.
Hau mich nicht so doll. Don't hit me so hard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download