Exemples d'utilisation de "Haaren" en allemand

<>
Traductions: tous111 hair110 autres traductions1
Tom zieht an Marias Haaren. Tom is pulling Mary's hair.
Tom zieht Maria an den Haaren. Tom is pulling Mary's hair.
Höre auf, an meinen Haaren zu ziehen. Stop pulling my hair!
Du siehst gut aus mit kurzen Haaren. You look nice with your hair short.
Unterlasse es, an meinen Haaren zu ziehen. Stop pulling my hair!
Höre auf, mich an den Haaren zu ziehen. Stop pulling my hair!
Die Haut von Tieren ist mit Haaren bedeckt. The skin of animals is covered with hair.
Das Mädchen mit den langen Haaren ist Judy. The girl with the long hair is Judy.
Sieh mal das Mädchen dort mit den langen Haaren. Look at the girl whose hair is long.
Maria ist in den Jungen mit den blonden Haaren verliebt. Mary is in love with the boy with blond hair.
Ich kann Taninna nicht an den Haaren ziehen. Sie ist viel größer als ich. I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.
Das Mädchen wusch ihr Haar. The girl washed her hair.
Die Frau bürstet ihr Haar. The woman brushes her hair.
Sein Haar wurde immer dünner. His hair got thinner and thinner.
Tom färbt sich das Haar. Tom is dying his hair.
Sie bürstet sich das Haar. She's brushing her hair.
Tom bürstet sich das Haar. Tom is brushing his hair.
Marias Haar weht im Wind. Mary's hair is blowing in the wind.
Ich muss mein Haar trocknen. I have to dry my hair.
Ich bürste mir das Haar. I am brushing my hair.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !