Sentence examples of "Hüte" in German

<>
show all
Ich mag keinen der Hüte. I don't like either hat.
Sie warfen ihre Hüte in die Luft. They threw their hats up into the air.
Sie begrüßten sich, indem sie ihre Hüte hoben. They saluted each other by raising their hats.
In dem Laden gab es keine Hüte, die mir passten. There were no hats in that store that fit me.
Bitte nimm deinen Hut ab! Please take off your hat.
Hüten Sie sich vor den Taschendieben hier. Beware of pickpockets here.
Die Preußen sollen sich vor den Süddeutschen hüten. The Prussians should be on their guard against the southern Germans.
Dieser Junge hütet die Schafe. That boy watches over the sheep.
Dieser Hut steht dir gut. That hat becomes you.
Glaube denen, die die Wahrheit suchen, hüte dich vor denen, die sie finden. Believe those who seek truth, beware those who find it.
Sie trug einen hübschen Hut. She wore a pretty hat.
Das ist dein Hut, oder? This is your hat, isn't it?
Er drückte meinen Hut platt. He squashed my hat flat.
Sie trug einen seltsamen Hut. She had a strange hat on.
Der braune Hut ist alt. The brown hat is old.
Woran erinnert dich dieser Hut? What does this hat remind you of?
Sie verkauft einen altmodischen Hut. She sells a vintage hat.
Dieser Hut steht mir gut. This hat suits me nicely.
Er nahm seinen Hut ab. He took off his hat.
Ich bürstete meinen Hut auf. I gave my hat a brush.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download