Ejemplos del uso de "Händen" en alemán

<>
Traducciones: todos200 hand198 otras traducciones2
Ich esse mit meinen Händen. I eat with my hands.
Sie ist in guten Händen. It's in good hands.
Halte die Vase in beiden Händen. Hold the vase in both hands.
Dein Leben liegt in meinen Händen. Your life is in my hands.
Halte es mit beiden Händen fest. Hold it with both hands.
Er kann mit beiden Händen schreiben. He can write with either hand.
Halte die Schachtel mit beiden Händen. Hold the box with both hands.
Halt die Vase mit beiden Händen fest. Hold the vase with both hands.
Halt den Ball mit beiden Händen fest. Hold the ball with both hands.
Er kann eine Eisenstange mit seinen Händen verbiegen He can bend an iron rod with his hands.
Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen. I can rip you apart with my bare hands.
Rede nicht mit deinen Händen in den Taschen. Don't speak with your hands in your pockets.
Das kleine Mädchen hat eine Puppe in den Händen. The little girl has a doll in her hands.
Sie winkte mit beiden Händen, so dass er sie finden konnte. She waved both her hands so that he could find her.
Wenn der Ball Dich irgendwo trifft ausser am Kopf oder den Händen, bist Du draussen. If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.
Mit den Augen oder mit den Händen, begannen wir Begrüßung, aber ich kann mich daran an dem Tag nicht erinnern, wer begann die Unterhaltung. With eyes or with hands, we started greeting but I don't remember that day who started the talking, but I do remember my eyes running toward him, and in seconds, I found my heart full of affection of him.
Tom küsste Maria die Hand. Tom kissed Mary's hand.
Es liegt in deiner Hand. It's out of your hands.
Sie gab ihm die Hand. She shook hands with him.
Meine rechte Hand ist taub. My right hand is numb.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.