Exemples d'utilisation de "Dorfes" en allemand

<>
Traductions: tous80 village80
afficher
Die Bevölkerung dieses Dorfes hat abgenommen. The population of this village had decreased.
Es gibt einen See im Osten des Dorfes. There is a lake on the east of the village.
Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur. The people of this village live in harmony with nature.
Sie lebt in dem Dorf. She lives in the village.
Unsere Schule steht im Dorf. Our school stands in the village.
Sie kommen aus demselben Dorf. They come from the same village.
Das Dorf hat kein Postamt. The village does not have a post office.
Jeder im Dorf bewundert ihn. Everybody in the village looks up to him.
Er musste das Dorf verlassen. He had to leave the village.
Im Dorf kannte ihn jeder. Everybody in the village knew him.
Städte sind größer als Dörfer. Towns are larger than villages.
Im Dorf gibt es keine Diebe. The village is free from thieves.
Die Straße führt zum Dorf hinauf. The road ascends to the village.
Unsere Schule ist in diesem Dorf. Our school is in this village.
Schließlich kamen wir im Dorf an. At last, we arrived at the village.
Er war jedem im Dorf bekannt. He was known to everybody in the village.
In das Dorf fährt kein Bus. There is no bus service to the village.
Sie nannten das Dorf Neu-Amsterdam. They called the village New Amsterdam.
Die Welt ist ein kleines Dorf. The world is a small village.
Es ist ein malerisches altes Dorf. It's a quaint old village.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger