Sentence examples of "Beginne" in German

<>
Tatoeba: Beginne die 'tödliche Übersetzung'. Tatoeba: Let the 'mortal translation' begin!
Beginne mit Büchern, die du leicht verstehen kannst. Start with books that you can easily understand.
Ich beginne, meine Freundin zu vermissen. I'm beginning to miss my girlfriend.
Ich werde wahrscheinlich der erste polnische Außenminister der Geschichte sein, der so etwas sagt, doch ich tu's: Ich fürchte mich weniger vor deutscher Macht, viel mehr beginne ich mich vor deutscher Untätigkeit zu fürchten. I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.
Der Schornstein begann, Rauch auszustoßen. The chimney began to give out smoke.
Das Baby begann zu weinen. The baby started to cry.
Es begann heftig zu regnen. A heavy rain began to fall.
Er begann ein neues Leben. He started a new life.
Ich begann mit dem Buch. I began the book.
Die Osterglocken beginnen zu welken. The daffodils are starting to wilt.
Der Junge begann zu weinen. The boy began to cry.
dann können wir ja beginnen then we can start
Der Erste Weltkrieg begann 1914. World War I began in the year 1914.
Die Schule beginnt nächsten Montag School starts next Monday.
Der Junge begann zu kreischen. The boy began to scream.
Der Vortrag beginnt um acht. The lecture starts at 8 o' clock.
Die Verfolgung des Einbrechers begann. The thief's pursuit began.
Es hat zu regnen begonnen. It has started to rain.
Er begann sich zu fürchten. He began to feel afraid.
Ja, es hat bereits begonnen. Yes, it has already started.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.