Sentence examples of "überzeugen" in German

<>
show all
Es ist schwierig John zu überzeugen. It is hard to convince John.
Ich konnte sie nicht überzeugen. I failed to persuade her.
Viel Glück dabei, sie zu überzeugen! Good luck convincing her.
Viel Glück dabei, ihn zu überzeugen! Good luck convincing him.
Wir haben versucht, ihn zu überzeugen. We tried to persuade him.
Ich hatte Schwierigkeiten, sie von den Gefahren des Rauchens zu überzeugen. I had difficulty convincing her of the dangers of smoking.
Es ist schwer Jack zu überzeugen. It is hard to convince Jack.
Es fällt uns schwer, ihn zu überzeugen. It is difficult for us to persuade him.
Ich habe immer noch Probleme damit mich selbst davon zu überzeugen, dass dies kein fantastischer Traum ist. I’m still having a hard time convincing myself that this is not a fantastic dream.
Es war nicht leicht, ihn zu überzeugen. It was not easy to convince him.
Sie hatte ihr Bestes getan, ihn zu überzeugen. She did her best to persuade him.
Dies allein reicht schon aus, um uns zu überzeugen. This alone is enough to convince us.
Sie versuchte, ihn zu überzeugen, das Angebot nicht abzulehnen. She tried to persuade him not to decline the offer.
Sie konnte ihn nicht überzeugen, auf einem Pferd zu reiten. She couldn't convince him to ride a horse.
Ich habe eine Weile gebraucht um sie zu überzeugen. It took me some time to persuade her.
Was würdest du sagen, um ihn zu überzeugen, eins zu kaufen? What would you say to convince him to buy one?
Meine Frau versuchte mich zu überzeugen, ein neues Auto zu kaufen. My wife tried to persuade me into buying a new car.
Sie konnte ihn nicht überzeugen, ihr ein neues Auto zu kaufen. She couldn't convince him to buy her a new car.
Wer auch immer sie heiraten will, muss zuerst ihren Vater überzeugen. Whoever wants to marry her must first convince her father.
Wir wollen sehen, ob ich Tom überzeugen kann, die Aufgabe zu übernehmen. Let's see if I can convince Tom to do the job.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download