Sentence examples of "über" in German with translation "over"

<>
Ken sprang über die Mauer. Ken leaped over the wall.
Er ist knapp über 40. He is a little over forty.
Ein Hubschrauber kreiste über uns. A helicopter circled over us.
Wir fliegen über den Pazifik. We are flying over the Pacific.
Er muss über fünfzig sein. He must be over fifty.
Das geht über meinen Horizont That's over my head
Sie stolperte über eine Schubkarre. She stumbled over a wheelbarrow.
Er kletterte über den Zaun. He climbed over the fence.
Er sprang über einen Graben. He jumped over a ditch.
Über dem Fenster hingen Gardinen. There were curtains hanging over the window.
Die Dame ist über 80. The lady is over eighty.
Sie muss über 80 sein. She must be over eighty.
Er muss über 60 sein. He must be over sixty.
Er sprang über die Hecke. He jumped over the hedge.
Da hängt ein Schatten über mir. There's a shadow hanging over me.
Ich schätze sie auf über dreißig. I guess that she is over thirty.
Werbung verkauft Produkte über den Äther. Advertising sells products over the air.
Über dem Tisch hing ein Kronleuchter. A crystal chandelier was hanging over the table.
Das Pferd sprang über den Zaun. The horse jumped over the fence.
Sein Pferd sprang über den Zaun. His horse jumped over the fence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.