Sentence examples of "porte" in French with translation "tragen"

<>
show all
Elle porte une belle montre. Sie trägt eine schöne Uhr.
Elle porte une robe bleue. Sie trägt ein blaues Kleid.
Hiromi porte une nouvelle robe. Hiromi trägt ein neues Kleid.
Il porte un nouveau manteau. Er trägt einen neuen Mantel.
Elle porte des lunettes de soleil. Sie trägt eine Sonnenbrille.
Il porte toujours des chemises bleues. Er trägt immer blaue Hemden.
Ma femme porte une robe bleue. Meine Frau trägt ein blaues Kleid.
La grande femme porte un jean. Die große Frau trägt eine Jeans.
Je porte des lentilles de contact. Ich trage Kontaktlinsen.
Le roi porte toujours une couronne. Der König trägt immer eine Krone.
Cette lettre ne porte aucune signature. Dieser Brief trägt keine Unterschrift.
Il porte toujours des lunettes noires. Er trägt immer eine dunkle Brille.
Elle porte un collier de prix. Sie trägt eine wertvolle Halskette.
Elle ne porte jamais de vert. Sie trägt nie grün.
Elle porte une bague de prix. Sie trägt einen teuren Ring.
Femme qui envie file, porte chemise vile Eine Frau, die nicht gern spinnt, trägt ein grobes Hemd
Il porte ses livres sous son bras. Er trägt seine Bücher unter dem Arm.
Elle porte un sac sous son bras. Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm.
Veux-tu que je porte ton sac ? Willst du, dass ich dir deine Tasche trage?
Un bon cuir se porte des années. Gutes Leder kann man jahrelang tragen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download