Sentence examples of "transi de froid" in French

<>
Nous trouvâmes le randonneur perdu, transi de froid. We found the lost hiker numb with cold.
Tu ne devrais rien manger de froid. You shouldn't eat anything cold.
J'avais beaucoup soif et je voulais boire quelque chose de froid. I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
Il veut boire quelque chose de froid. He wants something cold to drink.
Elle était près de mourir de froid dans la neige. She was nearly frozen to death in the snow.
Vous ne devriez rien manger de froid. You shouldn't eat anything cold.
Je tremblais de froid quand je suis sorti. I shivered with cold when I went outside.
Une vague de froid attaqua l'Europe. A cold spell gripped Europe.
Il tremble de froid. He’s shivering because of the cold.
Le chien est mort de froid. The dog was frozen to death.
Il est très sensible au froid. He is very sensitive to cold.
Comme il fait froid, vous pouvez garder votre pardessus. As it is cold, you may keep your overcoat on.
Il fait assez froid. It's pretty cold.
Ils ne se sont pas baignés parce qu’il faisait froid. They didn't swim because it was cold.
Après des jours de temps chaud, il se mit à faire froid. After days of warm weather, it became cold.
Ces vêtements sont inadaptés à un jour d'hiver froid. These clothes are not appropriate for a cold winter day.
Le vent est froid aujourd'hui. The wind is cold today.
Il a fait tellement froid hier que je suis resté à la maison. It was so cold yesterday that I stayed home.
Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid. Some plants are quickly affected by cold.
Il s'est mis à faire de plus en plus froid et je passe beaucoup plus de temps dans mon futon. It has been getting colder and colder, and I spend much more time in my futon.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download