Sentence examples of "tient" in French with translation "keep"

<>
Il tient toujours ses promesses. He always keeps his promises.
Il tient un journal intime. He keeps a diary.
Il ne tient jamais ses promesses. He never keeps his word.
Ann tient toujours sa chambre propre. Ann always keeps her room clean.
Mon père tient un journal intime. Father keeps a diary every day.
Il tient un journal en anglais. He keeps a diary in English.
Ma femme tient les comptes du ménage. My wife keeps the household accounts.
Je sais qu'il tient sa parole. I know that he keeps his promise.
Ma femme tient les comptes de la maison. My wife keeps the household accounts.
Une pomme par jour tient le docteur au loin. An apple a day keeps the doctor away.
C'est un homme qui parle peu, mais qui tient toujours ses promesses. He is a man of few words, but he always keeps his promise.
On doit tenir ses promesses. One must keep one's promises.
Il faut tenir ses promesses. One must keep one's promises.
Vous devriez tenir votre promesse. You should keep your promise.
Tu devrais tenir ta promesse. You should keep your promise.
Elle a tenu sa promesse. She kept her promise.
Il a tenu sa promesse. He kept his promise.
Je vous tiendrai au courrant I will keep you informed
Je tiens toujours mes promesses. I always keep my promises.
Je tiens quotidiennement mon journal. I keep a diary every day.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.