Sentence examples of "test de résistance au feu" in French

<>
Le pêcheur sentit une forte résistance au bout de la ligne. The angler felt a strong tug on the line.
Le mouvement de résistance est entré dans la clandestinité. The resistance movement has gone underground.
Vous êtes-vous arrêté au feu rouge ? Did you stop at the red light?
En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour. As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu. We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.
J'ai subi un test de dépistage du SIDA. I had an AIDS test.
Les soldats étaient exposés au feu ennemi. The soldiers were exposed to the enemy's fire.
Tous les étudiants passent un test de conduite. Every student passed the driving test.
Au feu ! Courez ! Fire! Run!
Il m'a posé quelques questions à propos du test de maths. He asked me some questions about the math test.
Il jeta la lettre au feu. He threw the letter into the fire.
Elle est anxieuse pour les résultats du test de son fils. She is anxious about the results of her son's test.
Mais à la fin il mit le livre au feu. But in the end he put the book on the fire.
Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement. Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
Il adopte l'attitude que la résistance est une perte d'énergie. He takes the attitude that resistance is a waste of energy.
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
La résistance est inutile. It's useless to try and resist.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download