Sentence examples of "système nerveux" in French

<>
Elle le fixa et cela le rendit très nerveux. She stared at him and that made him very nervous.
J'ai acheté un système antivol pour ma bicyclette. I bought an anti-theft system for my bike.
Calme-toi ! Ne sois pas si nerveux. Take it easy! Don't be so nervous.
Quel est l'évolution temporelle d'un système qui n'est pas tout à fait en équilibre ? What is the time evolution of a system that is not quite in equilibrium?
Maman et papa sont très nerveux. Mummy and Daddy are very nervous.
Aucun système de sécurité n'est infaillible. No security system is foolproof.
La fréquence des tremblements de terre récemment nous rend nerveux. The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
En l'an 2000, le système de santé français avait été choisi par l'OMS comme le plus performant en termes de dispensation et d'organisation des soins de santé. In the year 2000, the French health system had been selected by the WHO as the best performing in terms of dispensing and organizing healthcare.
Je suis un peu nerveux. I'm a little nervous.
L'Allemagne a adopté un système de sécurité sociale dans les années 1880. Germany adopted a social security system in the 1880's.
Sa présence me rend toujours nerveux. I always get nervous in her presence.
Quel système d'exploitation et quel fureteur utilises-tu ? What OS and browser do you use?
Il avait l'air calme, mais en réalité, il était très nerveux. He looked calm, but actually he was very nervous.
Car nous avons appris de notre expérience récente que quand un système financier s'affaiblit dans un pays, la prospérité est compromise partout. For we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere.
Il se sentait nerveux au sujet du résultat. He felt nervous about the result.
Nous disposons d'un bon système de chauffage. We have a good heating system.
Je dois être honnête, j'étais un peu nerveux la première fois que j'ai passé une IRM. I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan.
Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ? Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?
Parler en public me rend nerveux. Speaking in public makes me nervous.
Un moyen économique d'explorer le système solaire consistait à envoyer des milliers de sondes robotisées pour relever les données des corps célestes. A cost-effective way to explore the Solar System was to send thousands of robotic probes to scour celestial bodies for data.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download