Sentence examples of "seul dépositaire" in French

<>
Son seul but dans la vie est de gagner de l'argent. He has only one aim in life, to make money.
Je ne pense pas qu'il soit bon qu'il s'y rende seul. I don't think it's good for him to go alone.
Mes parents m'ont dissuadé de voyager seul. My parents persuaded me not to travel alone.
Tu es le seul à pouvoir m'aider. You're the only one who can help me.
Il est le seul à avoir survécu. He's the only one who survived.
Dieu seul le sait. Only God knows.
Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge. An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
C'est pourquoi je te dis de ne pas y aller seul. That's why I'm telling you not to go alone.
Ne me laisse pas seul ! Don't leave me by myself!
Elle l'avertit de ne pas sortir seul durant la nuit. She warned him not to go out at night alone.
J'appréciai de marcher seul sur la plage déserte. I liked walking alone on the deserted beach.
Je crois que Tom seul peut le faire. Toutefois, il y a ceux qui croient que Marie en est également capable. I think that Tom and only Tom can do it. However, some people think that Mary could do it, too.
L’Homme est le seul animal qui peut rigoler. Man is the only animal that can laugh.
De tous les films que j'ai loués, c'est le seul qui vaille la peine d'être visualisé. Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
Je suis habitué à vivre seul. I am accustomed to living alone.
J'eus la permission d'y aller seul en promettant de faire attention. I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
Continuez tout seul. You go on alone.
Mon fils n'est pas le seul qui aime manger sa cuisine. My son isn't the only one who enjoys eating her cooking.
Tu es le seul à pouvoir faire ça. You're the only one who can do this.
Prophétise au vent, au vent seulement, car seul le vent entendra. Prophesy to the wind, to the wind only for only the wind will listen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download