Ejemplos del uso de "sentis" en francés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos445 feel329 sense92 smell24

mostrar

Je me sentis être soulevé. I felt myself being lifted up.

Je me sentis être soulevée. I felt myself being lifted up.

Je sentis le sol trembler. I felt the floor shake.

Je sentis mon cœur battre violemment. I felt my heart beating violently.

Je me sentis attiré par son histoire. I felt drawn to his story.

Je me sentis désolé pour le garçon. I felt sorry for the boy.

Je ne me sentis pas à ma place. I felt out of place.

Je sentis quelqu'un me taper sur l'épaule. I felt somebody pat me on the shoulder.

Je me sentis comme un réprouvé parmi ces gens. I felt like an outcast among those people.

Je me sentis soulagé quand mon avion atterrit en sécurité. I felt relieved when my plane landed safely.

Je me sentis très soulagée lorsque j'entendis les nouvelles. I felt very relieved when I heard the news.

Je me sentis très soulagé lorsque j'entendis les nouvelles. I felt very relieved when I heard the news.

Je me sentis essoufflé après avoir monté les escaliers en courant. I felt winded after running up the stairs.

Je sentis quelque chose qui rampait le long de mon bras. I felt something crawling up my arm.

Je me sentis essoufflée après avoir monté les escaliers en courant. I felt winded after running up the stairs.

Lorsque nous avons vu de la lumière au lointain, nous nous sommes sentis soulagés. We felt relieved when we saw a light in the distance.

Comme le temps était beau, je me sentis entièrement récompensé pour ma marche à travers les bois étendus et bien fournis, contenant abondance de cerfs. The day being fine, I felt amply repaid for my walk through the extensive and finely-wooded grounds, numerously stocked with deer.

Je me sens toujours fatiguée. I always have a tired feeling.

Elle manque de sens commun. She is lacking in common sense.

Une rose, ça sent bon. A rose smells sweet.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR