Sentence examples of "se servir sur un plateau" in French

<>
Vous voulez un plateau avec ? Do you want a tray with that?
Le bébé ne sait pas encore se servir d'une cuillère. The baby cannot use a spoon yet.
Il s'est balancé sur un rondin. He balanced himself on a log.
Lucy ne sait pas se servir des baguettes. Lucy cannot use chopsticks.
C'est dangereux d'être à deux sur un vélo. Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
Il m'a montré comment se servir de son appareil photo. He showed me how to use this camera.
Vous ne devriez surtout pas boire sur un estomac vide. You should especially not drink on an empty stomach.
À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main ! At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Je suis tombé sur un vieil ami dans le bus. I bumped into an old friend on the bus.
L'Homme est le seul animal à pouvoir se servir du feu. Man is the only animal that can use fire.
Accordons-nous sur un désaccord. Let us agree to disagree.
Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier. But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.
Mets ton manteau sur un cintre. Put your coat on a hanger.
Le cerf dormait sur un lit de feuillages. The deer slept on a bed of leaves.
Es-tu déjà monté sur un cheval ? Have you ever ridden a horse?
Je suis tombée sur un de mes vieux amis à la fête de l'autre jour. I ran into an old friend of mine at the party the other day.
Je suis tombé sur un ami à moi dans le bus. I ran into a friend of mine on the bus.
Un esprit universel est quelqu'un qui en connaît un paquet sur un paquet de trucs. A polymath is someone who knows a whole lot about a whole lot.
Il n'est pas sage de mettre ton argent sur un cheval. It is not wise to put your money on a horse.
Les carrés noirs et blancs, sur un échiquier, sont disposés de manière alternée. The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download