Sentence examples of "se séparer par le mur" in French

<>
Les riches devraient-ils être forcés à se séparer d'une partie de leur richesse afin d'aider les pauvres ? Should the rich be forced to part with some of their wealth in order to help the poor?
Dois-je repeindre le mur ? Must I repaint the wall?
Il était complètement absorbé par le livre. He was completely engrossed in the book.
Elle va se séparer de son petit ami. She is going to part from her boyfriend.
Tu peux peut-être lire ce qu'il y a écrit sur le mur, mais pour moi, c'est de l'hébreu. You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
Combattre le mal par le mal. Set a thief to catch a thief.
Après dix ans comme partenaires en affaires, ils ont décidé se séparer. After ten years as business partners they decided to part ways.
Elle a peint le mur en rouge. She painted the wall red.
Le Temps: Ce que l'homme essaie toujours de tuer, mais qui finit par le tuer. Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.
Il ne voulait pas se séparer de sa maison. He didn't want to part with his house.
Ken bondit par-dessus le mur. Ken leapt over the wall.
Vous pouvez vous rendre de Washington à New-York par le rail. You can get from Washington to New York by train.
Elle pense se séparer de son copain. She plans to break up with her boyfriend.
La neige s'accumula contre le mur. The snow banked up against the wall.
L'éclair est normalement suivi par le tonnerre. Lightning is usually followed by thunder.
Il doit se séparer de sa maison. He had to part with his house.
Mettez l'échelle contre le mur. Place the ladder against the wall.
Tu peux aller à la gare par le bus. You can go to the station by bus.
Il traça une ligne droite sur le mur. He drew a straight line on the wall.
Les plantes ont été endommagées par le gel. The plants suffered damage from the frost.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download