Sentence examples of "se rester conforme" in French

Select source language

Select target language

Google Translate n'est pas assez bon pour Ubuntu. De plus ce n'est pas conforme à la politique d'Ubuntu. Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Also this is against Ubuntu policy.

Elle lui conseilla de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.

C'est la copie conforme de son père. He's a carbon copy of his father.

Tu dois juste rester silencieux. You have only to keep silent.

Je vous promets de rester avec vous jusqu'à ce que votre père arrive. I promise you I'll stay with you until your father arrives.

J'aimerais mieux sortir dehors que de rester à la maison aujourd'hui. I feel like going out rather than staying at home today.

Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.

Je dois rester au lit toute la journée. I have to stay in bed all day.

Rester à la maison est ennuyeux. Staying at home is boring.

Elle lui conseilla de rester au lit deux jours de plus. She advised him to stay in bed for two more days.

Tu n'es pas obligé de rester à l'hôpital. You don't have to stay in the hospital.

Puis-je vous convaincre de rester quelques jours de plus ? Can I persuade you to stay a few more days?

Oui, mais tu n'as pas besoin de rester jusqu'au bout. Yes, but you do not have to stay to the end.

Je vais rester ici quelques jours. I am going to stay here for a couple of days.

Elle lui a conseillé de rester chez lui. She advised him that he should stay at home.

Il fait trop chaud pour rester ici. It is too hot to stay here.

Je ferais mieux de rester à la maison plutôt que de sortir par ce temps-là. I'd rather stay home than go out in this weather.

Combien de temps comptes-tu rester ? How long are you going to stay?

Je préfère sortir que de rester à la maison. I prefer going out to staying at home.

J'ai entendu dire qu'une manière de rester en bonne santé est d'éviter de manger de la nourriture contenant des ingrédients imprononçables. I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download