Sentence examples of "se ranger en cercle" in French

<>
Quel concept avons-nous du temps ? Se meut-il ? Si oui, se meut-il en ligne, en cercle ou d'une manière différente ? What concept do we have of time? Does it move? If yes, does it move in a line, in a circle or in a different way?
Ils dansent en cercle pour indiquer une courte distance, et ils agitent leurs corps et sautillent vers l'avant puis vers l'arrière pour indiquer une plus grande distance. They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
Ils se mirent en cercle. They formed a circle.
Il y a plein de pagaille à ranger. There's a lot of mess to clear up.
Trace un petit cercle. Draw a small circle.
Peux-tu ranger la vaisselle dans l'armoire ? Will you put the dishes away in the cupboard?
L'ivrogne a fait des remarques désobligeantes à l'égard des femmes du cercle. The drunken men made derogatory remarks toward the women in the club.
Il lui a fait ranger la pièce. He made her clean the room.
Je n'appartiens à aucun cercle. I don't belong to any club.
Il y a plein de bordel à ranger. There's a lot of mess to clear up.
Lui comme moi étions membres de ce cercle. Both he and I were members of that club.
C'était mon tour de ranger la chambre. It was my turn to straighten up the room.
Nous le rencontrons de temps en temps au cercle. We meet him on occasion at the club.
Je dois ranger ma chambre. I have to clean my room.
Comme π est transcendant, la quadrature du cercle - un problème classique de géométrie - est impossible. As π is transcendental, the quadrature of a circle - a classical problem in geometry - is impossible.
J'ai fait ranger cette pièce à mon frère. I had my brother put this room in order.
Je le vois parfois au cercle. Sometimes I see him at the club.
Je l'ai vue ranger la chambre. I saw her clean the room.
Il va se joindre à notre cercle. He's going to join our club.
Je dois ranger mon appartement. I have to clean up my apartment.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download