Sentence examples of "se disparaître" in French

<>
show all
Cette vieille tradition a disparu. That old tradition has disappeared.
Tous ses espoirs ont disparu. All her hopes have vanished.
Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps. Dinosaurs died out a very long time ago.
Il a disparu en un instant. He disappeared in an instant.
Quand je suis revenu, ma voiture avait disparu. When I came back, my car had vanished.
L'art de faire de tels bols en bois a disparu. The art of making wooden bowls like these has died out.
Il a disparu dans la foule. He disappeared into the crowd.
C'est parce que la bulle a disparu dans les airs. That's because the bubble vanished into thin air.
Il a disparu sans laisser de trace. He disappeared without a trace.
Le garçon déclara que le taxi avait disparu dans le brouillard. The boy said that the taxi vanished into the fog.
Toute la neige sur la montagne a disparu . All the snow on the mountain has disappeared.
La neige a disparu en un rien de temps. The snow has disappeared in less than no time.
Son fils a disparu il y a sept ans. His son disappeared seven years ago.
Nous avions un chat, mais un jour il a disparu. We used to have a cat, but one day it disappeared.
Il n'a pas payé sa dette et a disparu. He did not pay the debt and disappeared.
Des bijoux d'une valeur inestimable ont disparu du musée. Invaluable jewels disappeared from the museum.
Les voitures à chevaux ont disparu progressivement avec l'arrivée des automobiles. Carriages gradually disappeared with the advent of the motorcar.
À peu près la moitié des banquises du Canada a disparu durant les six dernières années. About half of Canada’s ice shelves have disappeared in the last six years.
J'en ai entendu parler. Tes parents ont disparu en laissant tomber leur dette, c'est ça ? I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?
Quand je suis arrivé à la maison, je me suis rendu compte que l'une de mes valises avait disparu. When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download