Sentence examples of "se changer de cap" in French

Select source language

Select target language

Tout le monde pense à changer le monde, mais personne ne pense à se changer soi-même. Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.

Cette vie est un hôpital où chaque malade est possédé du désir de changer de lit. Life is merely a hospital where patients are possessed with the desire to change beds.

Pourquoi n'irions-nous pas faire un tour à la campagne histoire de changer de rythme ? Why don't we drive out to the country for a change of pace?

Elle doit changer de vêtements avant la fête de ce soir. She has to change clothes before tonight's party.

Pouvez-vous me changer de chambre ? Please change my room?

Je suis allée chez moi pour changer de vêtements. I went home to change my clothes.

Vous devez changer de train au prochain arrêt. You have to change trains at the next stop.

Si tu as besoin de changer de rythme, pourquoi ne viens-tu pas pour une visite ? If you need a change of pace, why don't you come for a visit?

Les feuilles sur les arbres ont commencé à changer de couleurs. The leaves on the trees have begun to change colors.

J'aimerais changer de chambre. I'd like to change my room.

J'en ai discuté avec mon père et j'ai décidé de changer de travail. I discussed it with my father and decided to change my job.

Certains poissons sont capables de changer de sexe. Some fish are able to change their gender.

Je dois changer de pneus. I have to change tires.

Je vais changer de chemise. I'm going to change my shirt.

Où dois-je changer de train ? Where do I have to change trains?

Je veux changer de travail. I want to change jobs.

J'aimerais changer de l'argent. I'd like to change some money.

Je peux changer de chaine ? Can I change the channel?

Gardez le cap au sud jusqu'à ce que vous atteigniez la rivière. Bear south until you reach the river.

Tu devrais vraiment changer tes bougies d'allumage. You really ought to change your spark plugs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download