Sentence examples of "route à stationnement interdit" in French

<>
J'hésitais sur la route à prendre. I hesitated about which road to take.
Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit. Pharamp paid a fine for illegal parking.
Prenez la route à droite. Take the road on the right.
J'hésitais quant à la route à prendre. I hesitated about which road to take.
Il était difficile de voir la route à cause de l'épais brouillard. The thick fog made it hard to see the road.
Il me mit en garde contre la traversée de la route à cet endroit. He warned me against crossing the road at that point.
Prenez la route à la gauche. Take the road on the left.
Cette route vous mènera au centre-ville. This road will lead you to the center of town.
L'alcool est interdit sur le campus. No alcohol is allowed on campus.
Il y a ici peu de possibilités de stationnement. There are few parking opportunities here.
La route serpentait à travers champs. The road wound through the fields.
Il est interdit de parler dans la bibliothèque. Talking in the library is not allowed.
Pouvez-vous composter ce ticket de stationnement ? Can you validate this parking ticket?
Il y a eu un accident de la route ici. A traffic accident happened there.
Interdit aux mineurs. Minors aren't allowed to enter.
Il y a six heures de route de Sofia à Varna. It is a six hours' drive from Sofia to Varna.
Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique. Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
Il a traversé la route en courant, la laissant toute seule. He ran across the street, leaving her alone.
Dans les années soixante-dix, le comité de la censure de l'Ontario interdit le film « Le Tambour » d'après le roman de Günter Grass, mais les médias trouvèrent cela stupide et donc la Société Radio-Canada, SRC, montra les scènes offensantes ce soir-là, d'une côte à l'autre, dans le journal national. In the 1970’s the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum" from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation CBC, showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.
Un rat traversa la route. A rat ran across the road.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download