Sentence examples of "revenu par habitant" in French

<>
La plupart des choses ordinaires, simples et quotidiennes qu'il désire peut être obtenue par des gens au revenu moyen. Most of the plain, simple, everyday things he desires can be secured by people of average means.
Il est étrange que les gens habitant dans un pays chaud mangent des choses épicées comme du curry. It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n'importe où dans le monde. A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire. The income tax rate increases in proportion to the salary increase.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Quand je suis revenu, ma voiture avait disparu. When I came back, my car had vanished.
J'ai failli être écrasé par un camion. I was nearly run over by a truck.
Il est revenu récemment de France. He has recently returned from France.
Toutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons. All the apples that fall are eaten by the pigs.
Je ne suis plus revenu ici depuis ce malheureux incident. I haven't been back here since that unfortunate incident.
Que veux-tu dire par, "Je ne l'aime pas" ? What do you mean, "I don't like it"?
À peine était-il revenu, qu'il s'est mis à pleuvoir. He came back, and it rained soon.
Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces. I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds.
Son revenu est trois fois plus élevé que le mien. His income is three times larger than mine.
Vois par les oreilles. See with your ears.
Je ne sais pas quand il est revenu de France. I don't know when he returned from France.
De nombreux romans ont été écrits par lui. Many novels have been written by him.
Ils doivent vivre de son maigre revenu. They have to live on his small income.
Il était appelé Ted par ses amies. He was called Ted by his friends.
Elle a un revenu confortable pour vivre. She has a comfortable income to live on.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.